Ya, masuk.
Tn. Lennington, Srikant Tiwari dari NIA meneleponmu dari India.
Ya, sambungkan.
Baik. Terima kasih.
Dapat komunikasi dari Islamabad.
Pak, menyambungkanmu ke Bruce Lennington di Islamabad.
- Hai, Bruce. - Hei, Srikant. Sudah lama. Apa kabar?
Kabarku baik. Apa kabarmu?
Semua baik. Ada apa?
Baik, Bruce, aku punya orang yang lama kau cari-cari.
- Teruskan. Aku mendengarkan. -Faizan Ahmed.
Katakan.
Aku punya nomor Satelit dan lokasi persembunyiannya.
Kau yakin itu Faizan?
Tentu.
Kini dia di mana?
Di suatu tempat di Provinsi Zhop di Balochistan.
Ada lokasi persisnya?
Belum. Nantinya ada. Namun, aku butuh bantuan darimu sebagai balasannya.
Bantuan apa?
Aku mau bicara dengannya secara pribadi.
Itu...
Aku tak tahu caranya,
jika kami tangkap, aku tak bisa membawanya ke India.
Jika gunung tak hampiri Muhammad...
Baiklah, apa rencananya?
Dua kata. Dzhokhar Dudayev.
Menurutmu itu bisa?
Dzhokhar Dudayev itu pemberontak Chechnya.
KGB pakai rencana serupa untuk menangkapnya.
Menurutmu rencana ini akan berhasil?
Jika mujur, kenapa tidak?
Tunggu. Ya, Zoya?
Pak, tim teknis telah memproses sampel suara,
dan kirim sidik jari audio.
Apa menurutmu?
Mungkin bisa, tetapi sedikit sulit.
Sampel sangat kecil. Lebih besar akan lebih baik.
Seadanya saja. Tak ada waktu. Kirim!
Baik, Pak. Segera terkirim kepadamu. Dan, Pak? Semoga berhasil.
Terima kasih, Zoya.
Ini enam rumah aman di sekitar koordinat yang kami dapat.
Dia bisa ada di salah satunya. Melacak semua rumah saat ini.
Pancarkan gambar ke layar. Kita punya unit taktis
dalam jarak sergap di semua lokasi. Paham?
Yakin itu satu-satunya tempat dia mungkin berada?
Semoga. Kami tahu hanya lokasi itu yang dipakai Jenderal Ansari.
- Baiklah. -Bagaimana di sana?
Menggunakan sampel suara dari percakapan Sajid
dengan Faizan, kami bisa menyusun profil suaranya.
Kurasa kita bisa gunakan itu.
Putar.
Damai besertamu, Saudaraku. Halo? Aku tak bisa dengar.
Tidak. Itu terlalu jelas. Kaburkan sedikit.
Damai besertamu, Saudaraku. Halo? Aku tak bisa dengar.
Jaringannya sangat buruk.
Bagus sekali. Putar yang ini. Bruce, kami siap.
Diterima.
Menghubungkan, Pak.
- Baik. - Bersiap...
Unit Taktis Satu aktif dan siap meluncur.
MENGHUBUNGKAN PANGGILAN
Coba lagi.
- Tak bisa, Pak. -Menghubungkan lagi.
Halo?
Damai besertamu, Saudaraku.
Kau juga, Sajid. Semua baik? Dari mana dapat nomor ini?
Halo, aku tak bisa dengar.
- Jaringannya buruk sekali. - Putar.
Halo?
Halo? Aku tak bisa dengar.
Aku ke teras. Sinyal di rumah buruk.
Fokus, Teman-teman.
Ayo, ayo.
Bruce, kau lihat dia?
- Di mana dia? - Menunggu konfirmasi target.
Halo, Saudaraku...
Halo, sekarang bisa dengar?
Putar.
- Halo? Aku tak bisa dengar. - Halo, Sajid?
- Apa ada lagi? - Tidak, Pak.
- Halo, Sajid? Halo? - Sial. Putar ulang lagi.
Aku tak bisa dengar.
- Siap meluncur. - Negatif.
- Halo, Saudaraku? - Halo?
- Aku tak bisa dengar. -Halo, Sajid?
Sinyalnya buruk.
Itu dia. Perbesar.
- Perbesar di Satelit... -Halo. Halo...
- Tak bisa dengar. -Halo, Sajid?
Halo, Saudaraku, tak kedengaran.
Kau bicara dari kedalaman neraka?
Target terkunci.
- Srikant? - Ya?
Kami dapat dia.
Ya!
Dasar bodoh.
LELAKI ANDALAN KELUARGA
BAB 8 AKSI PERANG
KANTOR PERDANA MENTERI ISLAMABAD - PAKISTAN
Apa isu "Faizan" ini?
Dia bersembunyi dekat dengan kita. Namun, kita tak tahu.
Bin Laden sudah cukup membuat kita malu.
Kita tak boleh dipermalukan lagi.
Gedung Putih telah menelepon Kedubes.
Bukan rahasia bahwa Jenderal Ansari dalang semua ini.
Dan kabarnya, orang ISI juga terlibat.
Jenderal Khurshid, ini masalah yang sangat serius.
Pak, aku setuju. Kami pun curiga.
Kami kini memeriksa catatan perjalanan orang dan agen kami.
Siapa pun bersalah akan terkuak.
Bergegaslah dengan rencanamu. Amerika mendesak kita.
Dan mengancam akan hentikan beri bantuan.
Itu saja. Terima kasih. Bicaralah kepada Menlu.
- Ya, Pak. - Itu saja. Terima kasih.
Jenderal Khurshid, tolong tunggu.
Ada apa, Khurshid?
Maaf, Pak. Namun, Faizan disembunyikan Jenderal Ansari dan orangnya.
Kau lakukan apa selama ini?
Setidaknya kau bisa awasi Ansari.
Kami melacaknya. Begitu dia meninggalkan Balochistan,
kami lacak tiap pergerakannya.
Namun, itu areanya, kami jadi terbatas.
Kita harus segera bereskan kekacauan ini.
Bagaimana jika singkirkan Ansari untuk bereskan ini?
Itu takkan mudah.
Dia sudah berperang untuk Pakistan.
Dia penerima penghargaan Nishan-e-Haider.
Dia juga dekat dengan beberapa petinggi AD dan ISI.
Cari koneksinya di ISI.
Kita harus berhati-hati di sini.
Ibu, keren sekali. Kau tak pernah berdandan seperti ini untuk ke kantor.
Baik, dengar. Ada konferensi penting di Lonavala.
Aku akan lama. Ya?
Dan kau sudah cukup dewasa untuk jaga rumah sekarang.
Dan dia. Pastikan dia tak main gim seharian.
Itu tutorial matematika. Tak semua dalam tablet itu gim video.
Bibi Neelam akan buatkan kalian makanan.
Makan apa pun masakannya. Jangan tantrum dan buang makanan.
Dan jangan buat rumah berantakan. Ya?
Camilan di laci paling atas.
Ibu, aku paham.
Lupa sesuatu. Dhriti, buka pintunya.
- Atharv... - Yang benar saja.
Hai, Atharv, benar? Aku Arvind.
Ibu?
Ibu! Ada orang di pintu.
Hai.
- Hai, Suchi. - Masuk. Hai.
Nona Muda, kau pasti Dhriti, benar?
Mau minum apa, teh atau kopi?
Kopi saring, jika bisa.
Tentu. Halo, kau tak mau sekolah? Kau akan terlambat.
- Bangun. Ayo. Pergilah. - Ibu.
Bangun.
- Dah. - Ayo.
Dhriti? Kotak makan siang.
Siapa dia?
Tadi sudah kubilang. Dia rekan kerjaku.
Kau tampak seperti mau pergi piknik, bukan ke konferensi.
Gulanya sedikit.
Sial. Kau membuatku kaget. Baik, bagaimana Rhea?
Sudah lebih baik.
Neneknya tahu dia sakit, jadi dia dibawa ke rumahnya.
Untung ada para nenek.
- Dengar... - Ini.
- Nikhil berangkat dari Delhi. - Baik.
Kita bertemu di lokasi.
Ada kamp pelatihan rintisan di sana. Kita bertemu MV kita di sana.
Kamp pelatihan?
Ya. Para teknisi pikir kata "konferensi" merendahkan,
mereka sebut ini "kamp pelatihan." Lebih keren.
Enak?
Kopi saring asli.
Pak, Amerika diam saja.
Mereka tak peduli Zulfiqar atau ancamannya pada India.
Pak, kumohon, aku mau menginterogasi Faizan.
Tak ada waktu, juga bagi Moosa atau Sajid.
Keduanya dilatih Faizan.
Hanya Faizan yang tahu lokasi dan rencana mereka.
Ini permintaan tak biasa, Srikant.
Namun, ini situasi tak biasa, Pak.
Kau tak bisa pergi ke Balochistan dengan resmi.
Tak apa. Setidaknya bisa secara tak resmi.
Jika secara tak resmi dan sesuatu menimpamu, bagaimana?
Kau tak bisa menolongku.
Pak, aku telah buat kesalahan,
yang sebabkan orang-orang tak bersalah mati.
Ini satu-satunya peluangku memperbaiki kesalahanku, Pak.
Hidupku dan hidup orang lain tak lebih berharga dari Zulfiqar.
Pak, firasatku berkata sesuatu mengerikan akan terjadi
melebihi dari yang kita bayangkan.
Qazi itu bajingan. Sungguh memalukan pengecut macam dia
menjadi Perdana Menteri Pakistan.
Aku yakin dia pasti arahkan CIA ke Faizan.
Yang bedebah itu lakukan hanyalah menjilat orang kulit putih.
Dan budaknya, Khurshid, keduanya, bajingan.
Pak, kusarankan lakukan fase dua.
Apa pendapatmu tentang Fiazan? Apa dia akan beberkan soal Zulfiqar?
Faizan tak tahu soal Zulfiqar.
Namun, dia bisa mengungkap kita.
Dan kau tahu Perdana Menteri... Begitu dia tahu,
dia akan menghentikan kita.
Kau benar. Mungkin ini waktunya. Kita sudah sepenuhnya siap?
Kita bisa mulai fase dua dalam waktu 48 jam.
Sameer.
Kita mendekati akhir misi kita.
Dengan rahmat Allah, misi ini akan sukses.
Tanggung jawab atas keberhasilan misi ini ada padaku, Pak.
Jet itu milik pria dari Delhi.
Dia salah satu pengusaha infrastruktur di Afganistan.
Pesawatnya akan mendarat di Kandahar.
Aset RAW, Mustafa, menemuimu di sana.
Balochistan berjarak 2 jam berkendara. Dia akan antar kau ke sana.
Dan Srikant, kau tahu bahwa ini tugas tak resmi.
Jika kau tertangkap, kau sendirian. Kami tak bisa menjemputmu.
Aku tahu risikonya.
Kau yakin soal ini? Ada cara lain mendapatkan informasi dari Faizan.
Sudah tak ada waktu lagi.
Seharusnya kulakukan ini sejak lama, Saloni.
Semoga berhasil.
- Hai. - Selamat datang di kamp pelatihan.
- Halo, Pak. - Terima kasih.
- Hai. - Halo, Bu.
- Namamu, Pak? - Arvind dan Suchitra.
Dan... Baik. Ibu, Arvind dan Suchitra. Baik.
- Kartumu. - Terima kasih.
- Kartumu, Bu. - Terima kasih.
- Dan kuncimu. - Terima kasih.
- Yang terbaik untukmu, Pak, Bu. - Terima kasih.
- Terima kasih. Mau mandi? - Ya.
Nikhil ingin beri penyambutan.
Untung kau datang. Dengan semua pria ini, kau bisa...
Arvind...
- Baik. Sudah selesai? - Ya.
- Terima kasih banyak. - Maaf.
Lupakan.
Kau tahu? Kurasa kau juga harus bicara.
Sebab kadang Nikhil cenderung terlalu teknis.
Kau lebih alami. Caramu itu menawan.
Menawan? Aku tersanjung. Terima kasih.
Maksudku kau pandai berkata-kata dan memanipulasi orang.
Pujian yang palsu.
- Terima kasih. - Sama-sama.
Ambil ini.
Jadi, ceritanya namamu Fahd Ahmed.
Fahd Ahmed.
Kau punya bisnis rempah di Karachi.
Kita rekan bisnis. Dan kita bepergian ke Quetta untuk bekerja.
- Kau dari Mumbai? - Ya.
Bagus. Itu kota hebat.
Sering lihat di film.
Aku tak pernah mengunjunginya.
Namun, tampaknya mimpiku untuk ke India akan selalu jadi mimpi.
Kau sejak kapan di Balochistan?
Sekitar 17 tahun sekarang.
Tujuh belas tahun, astaga.
Aku dari Patiala, Jasmeet Singh.
Jasmeet Singh?
Kuubah namaku dan ke sini saat pemberontakan.
Aku berniat kembali setelah dua tahun.
Namun, aku terus menundanya
dan 17 tahun berlalu.
Dan kini aku cuma Mustafa dari Quetta.
Kau tak rindukan rumah, kota, keluargamu?
Aku di sini dengan keluarga, istri dan anak.
Orang tuaku meninggal beberapa tahun lalu. Saat itu pun aku tak bisa pulang.
Berkorban demi negara bukan hal yang disukai semua orang.
Namun, di kota kami, orang heboh soal patriotisme.
Nasionalis!
Kami sudah menetap di sini dan menyukainya.
Tak ada keluhan terhadap siapa pun. Kini, ini rumah kami.
Namun, rasa takut merayap, bahkan di rumah.
Jika samaranku terkuak,
mereka akan menangkapku dan membunuhku seperti anjing.
Jangan cemas, itu takkan terjadi.
Bagaimana keluargamu?
Tentu. Ini, lihat. Ini dua Avengers kecil.
Yang di tengah Thanos.
Semoga Tuhan memberkati.
Manajemen persepsi
setara tantangan besar di bidang kesehatan mental.
Kami hitung biaya mendidik sistem pendukung,
teman dan keluarga,
dalam menghadapi orang dengan masalah kesehatan mental.
Kami ingin mengambil kampanye medsos,
dan iklan TV, program penjangkauan,
acara kampus, menjangkau tokoh muda berpengaruh itu yang utama.
Ada pertanyaan?
Silakan jika ada pertanyaan,
atau jika butuh penjelasan lagi.
Aku pastikan satu hal. Model ini tak banyak
di pasaran saat ini. Kami melakukannya karena minat,
dan tentunya, viabilitas keuangan.
Jadi, ada pertanyaan?
Arvind...
Bisa kutambahkan?
Ya. Tentu.
Yakin?
Hai, Semua. Aku Suchitra lyer,
dan aku ingin menambahkan penjelasan Nikhil.
Biasanya, saat masalah kecil seperti jari bengkak atau sakit gigi
atau batuk pilek biasa, kita bilang apa?
Pergilah ke dokter.
Jika orang bilang aku merasa tak bersemangat,
depresi, atau tak bergairah,
lalu kita bilang apa?
"Ayolah, Kawan, kita minum." Yang terburuk,
"Bercintalah malam ini, semua akan baik."
Masalahnya, kita anggap kesehatan mental
tak sepenting kesehatan fisik.
Jika tubuh kita bermasalah, kita punya solusi untuk segalanya.
Namun, jika ada yang butuh pertolongan mental,
dan aku yakin suatu ketika kita akan butuh.
Lalu, kita tak tahu harus apa. Bahkan jika tahu,
kita tak lakukan apa-apa, takut ditertawakan orang.
Di sinilah kami ingin masuk.
Kami ingin pastikan bahwa tak hanya dapat akses mudah untuk bantuan,
kita juga harus lawan tabu soal mencari bantuan ini.
Selama 12 tahun terakhir, aku hidup di zona nyaman.
Pekerjaanku aman, enak dan mudah.
Dalam semalam kuputuskan berhenti dan aku berhasil.
Aku masuk perusahaan ini di mana tak ada yang mudah. Tak ada keuntungan.
Dan tak ada uang.
Belum, tentunya. Percayalah, kami tak punya kantor.
Kami bekerja di semua kafe, kecuali Starbucks.
Sejujurnya, kami belum mampu.
Namun, sungguh, masing-masing dari kami melekat pada perusahaan ini.
Dan alasannya adalah
gagasan di belakangnya, yang sangat indah.
Terima kasih.
- Bagus. Kita berhasil. - Bersulang.
Bersulang.
Aku melihat Priyanshu. Aku segera kembali.
- Yang terbaik. - Yang terbaik.
Terima kasih.
- Dia sangat senang. - Ya, tampak begitu.
Dengar.
Saat kau bilang mau katakan sesuatu, aku agak takut.
Aku tak tahu kau akan katakan apa.
Namun, saat kau mulai, kau sempurna.
Jadi, selamat.
Aku tak percaya aku melakukannya.
Kau menyukainya?
Sangat menyukainya.
Atharv, matikan TV.
Kenapa?
Kau sudah lama menontonnya, cukup!
Kita makan malam di rumah Bibi Neelam.
Ayo, bangun! Ayo.
Jangan coba jadi Ibu.
Halo, Bu?
Kalian sudah makan malam?
- Kami baru mau pergi. -Apa maksudmu?
Bibi Neelam pasti menunggu, cepat.
Ya, Bu, kami pergi.
Baik, aku akan sedikit terlambat.
Jika kau mau, kalian bisa menginap di rumah Bibi Neelam.
Tidak. Kami tidur di sini.
Baik, dengar, kunci pintu depan yang benar. Ya? Jangan lupa.
Ibu, apa kau masih akan lama tiba di rumah?
Ya, tampaknya begitu. Akan makan waktu.
Aku janji akan pulang secepatnya. Ya?
Jangan cemas. Kami baik.
Baiklah. Dah.
AKU DATANG.
AFGHANISTAN - PAKISTAN POS PEMERIKSAAN PERBATASAN
Aku saja yang bicara. Kau pura-pura tidur.
Surat-surat?
Ini.
Kenapa kalian di Afghanistan?
Kami punya bisnis rempah.
Dia kenapa? Halo?
Tak tidur semalaman.
Dia rekan bisnisku, dari Karachi.
Mereka mulai mencurigai kita.
Menurut rekanku kau perlu diperiksa.
- Sudah menikah? - Apa?
Sudah menikah?
Dua kali.
Dua kali, astaga!
Ambil ini.
Ambil ini dan belikan hadiah keduanya.
Aku pengusaha dan waktuku lebih penting daripada uang.
Kuhargai jika kau bisa sedikit mempercepat ini.
Biarkan mereka lewat.
Terima kasih. Khuda Hafiz!
Yang kau lakukan tadi. Dia tentara, bukan polisi India.
Kau mencoba menyuapnya. Bagaimana kalau kita ditangkap?
Suap berhasil di mana-mana.
Kau tahu rekannya yang pergi? Dia bicara di telepon
tanpa memutar nomor. Dia mau mengancam kita.
Begitu.
Polisi India kadang terima suap,
tetapi tak pernah bertindak bodoh.
Coba tebak. Kita dapat.
- Ya! - Kita berhasil, Teman-teman!
- Baik. - Di mana sampanye? Pelayan?
Apa?
Saatnya merayakan. Harus dirayakan.
Untuk Shrink Me.
- Bersulang. - Bersulang untukmu.
Satu lagi. Sampanye.
- Hai. - Terima kasih.
- Selamat ulang tahun, Sid. - Terima kasih.
Apa kabar?
Akhirnya kau tiba. Kukira kau takkan pernah datang.
Tidurlah sebentar. Kita pulang awal. Aku ingin tiba sebelum anak-anak bangun.
Hai, D.
Ini. Lihat ini.
Cobalah. Kau tak tahu yang kau lewatkan.
Cobalah segalanya dalam hidup.
Coba sekali. Nanti kau akan minta sendiri.
Coba?
- Cobalah. - Kubilang, "Tidak."
Baik, kau yang rugi.
Pulang saja. Entah kenapa aku meneleponmu. Kau payah.
Pulang!
Kakak.
Kau menangis, Kak?
Aku takkan bilang Ibu kau keluar.
Atharv, tolong pergilah. Nanti aku ke sana, ya?
Kumohon, Kakak. Jangan menangis.
KAU BANGUN?
YA!
KAU NYAMAN DI SOFA?
APA AKU PUNYA PILIHAN?
CUMA BERCANDA! JANGAN KHAWATIR.
AKU MERASA TIDAK ENAK. KUAMBIL SELURUH TEMPAT TIDUR.
TIDAK APA-APA.
KAU LUAR BIASA HARI INI!
AKU TAK BISA TIDUR!
AKU JUGA.
KUCHLAK EMPAT KILOMETER
CIA menahan Faizan di rumah aman di kota ini.
Lima ribu orang mengawasi dia.
Lokasinya tersembunyi.
Bagaimana soal pria yang kusebut?
Mereka dalam perjalanan, pasti segera datang.
Namun, kita harus sedikit menunggu.
Kita tunggu di sini. Tim kita akan tiba esok pagi.
Hai, Sayang. Ada apa?
Dia terlahir monyet, ya?
Itu benar. Dia bahkan punya ekor panjang.
Kami singkirkan dengan sulit melalui operasi.
Ibu pasti punya foto-fotonya.
Tentu. Akan kutunjukkan.
Hentikan.
- Hai, Suchi. - Hai.
Semua baik?
Anak-anak bagaimana? Apa kabarmu?
Anak-anak baik.
Kau sendiri, apa kabar?
- Dan ada apa di sana? -Semua baik-baik saja.
Pekerjaan berkas yang biasa.
Kapan kau kembali?
Aku sendiri ingin segera kembali. Namun, kita lihat saja.
Semua baik di rumah?
Ya, semua baik di sini.
Jangan cemaskan kami.
Berfokuslah pada pekerjaanmu, itu penting.
Selesaikan dan kembali...
Sri,
secepatnya.
Mereka datang.
Aku harus pergi sekarang. Ya?
Terima kasih.
Halo?
Ada apa?
Halo?
- Lepaskan dia. - Siapa kau? Kenapa...
Jangan buang waktu bicara. Pergi dari sini sebelum ditemukan. Ayo.
Ayo.
Faizan, ayo pergi dari sini.
Terima kasih menyelamatkanku. Kau tentara Pakistan?
Kami dengan ISI.
Perdana Menteri sendiri yang rencanakan operasi ini.
Perdana Menteri?
Faizan, dengarkan aku baik-baik.
Kami tak tahu kau di Pakistan.
Terlebih lagi, kau ditangkap.
Ini sangat memalukan bagi Perdana Menteri.
Seperti adanya, reputasi Pakistan buruk.
Dan begitu semua orang tahu bahwa kami menampung teroris,
kami harus hadapi lebih banyak ejekan.
Kita akan masuk daftar hitam di semua negara.
Aku cuma patuhi kata suci dari...
Hentikan bualan itu! Omong kosong!
Simpan itu untuk anggotamu. Paham?
Kau tak melayani Tuhan, tetapi dolar Amerika.
- Aku... - Diam!
Kau tak paham apa-apa. Kau tahu Perdana Menteri dapat telepon
dari Perdana Menteri India, mengancam perang?
Kau mengirim dua orangmu ke India untuk sebuah misi?
- Misi... - Misi Zulfiqar.
Faizan, kau punya dua pilihan.
Perintahkan segera batalkan misi
dan berikan kami lokasi mereka.
Mobil menunggumu di luar di ujung lorong ini.
Itu akan langsung membawamu ke bandara.
Ini paspor Saudimu dan tiket.
Ini hadiah perpisahan dari Perdana Menteri.
Kami tahu kau mengalirkan semua uang yang kau dapat
ke rekening rahasia di Arab Saudi.
Ucapkan selamat tinggal kepada Pakistan dan hiduplah dengan damai.
Atau terkubur di bawah nisan tak bernama di Pakistan.
Kami tak ingin nama Pakistan terpuruk karena kau.
Jadi, kau mau apa?
Bisakah aku ke Sudan? Aku tak suka iklim di Arab Saudi.
Apa iklim di Sudan bagus?
Siapa orang-orang ini?
Mereka akan membawamu ke bandara.
Berengsek!
Bajingan! Kalian mengkhianati aku! Akan kubunuh kalian satu per satu!
Bajingan!
Kuharap kau dapat yang kau mau darinya.
Dapat sesuatu. Namun, terima kasih atas bantuanmu.
Sama-sama, Srikant.
Pak, Moosa dan Sajid dilatih oleh Faizan.
Beberapa tahun lalu Lashkar-e-Taiba
mencuri gas saraf di POK.
Itu kemudian disita ISI.
Lalu Mayor Sameer dan Ansari membuat rencana rahasia, Misi Zulfiqar.
Selama beberapa tahun, mereka perlahan menggelapkan semua gas saraf
ke Kashmir dalam jumlah kecil.
Kini gas saraf terkumpul di persembunyian di Kashmir.
Pak, rencana aslinya adalah Moosa dan Asif akan ke India,
Asif akan bawa semua gas saraf ke Delhi dari Kashmir,
dan Moosa akan buat bom di Delhi.
Setelah Asif ditangkap, Faizan memilih Sajid untuk tugas ini.
Sajid jauh lebih berbahaya dan pintar.
Jika tebakanku benar,
Sajid saat ini membawa stok gas saraf ke Delhi,
dan Moosa bersembunyi.
Keduanya akan bertemu di Delhi.
Serangan gas saraf di Delhi.
- Bencana besar. -Ya, Pak.
Kali ini mereka tak seperti serangan teroris 26/11,
atau serangan parlemen yang salahkan
grup teroris independen.
Serangan gas saraf itu tindakan perang.
Dan tak mungkin tanpa dukungan pemerintah.
Artinya, pemerintah India akan memerangi Pakistan.
Ini akan memberi Jenderal Ansari peluang untuk berkudeta.
Segera, kekuasaan pemerintah Pakistan akan ada di tangannya.
Mayor Sameer punya semua informasi.
Kurasa pemerintah Pakistan harus terlibat.
Kita harus kerja sama.
Jika misi ini sukses, maka akan jadi bencana
bagi kedua negara.
Bagus, Srikant.
Ya, bagus, Srikant.
Terima kasih, Pak.
Terima kasih telah menunggu. PM akan ikut dalam panggilan ini.
Terima kasih.
Halo, Tn. Kulkarni.
Pak.
Aku telah diarahkan soal pentingnya situasi ini.
Pertanyaanku cuma satu.
Dan aku ingin jawaban jelas.
Apa mereka benar punya tumpukan gas saraf?
Ya, Pak.
Tn. Kulkarni, kita tak mampu berperang saat ini.
Namun, jika ada serangan gas saraf,
kita harus membalas.
Kita harus berperang melawan Pakistan meski tidak mau.
Aku butuh solusi. Beri tahu aku yang bisa kuperbuat.
Pak, kau harus bicara dengan Perdana Menteri Pakistan.
Dan yakinkan dia untuk hentikan orang-orangnya.
Dan berikan informasi yang kami butuhkan.
Seyakin apa kau soal informasi ini?
Kini salah satu agen kami di Balochistan.
Dan aku sangat memercayainya.
TERINSPIRASI DARI BERITA HARIAN
Resync oleh KECEBONG